Mentions légales

Legal Notice 


Seller Information

Company name: Avyx Group
Legal form: Société par actions simplifiée (SASU)
Registered with: Paris Trade and Companies Register
RCS number: 999 342 033 R.C.S. Paris
Registered office:
60 rue François Ier
75008 Paris
France

Share capital: €10
VAT number: FR66999342033
Publication director: Raphaël Joly, President

Email contact: piloteautrement@gmail.com
Country of registration: France


Website Information

Website: www.piloteautrement.com

Hosting provider:
Shopify Inc.
151 O’Connor Street
Ottawa, Ontario K2P 2L8
Canada

Phone: +1 888 746 7439
Website: www.shopify.com


📚 Nature of the Products

The website PiloteAutrement.com exclusively offers digital educational products related to airline pilot training and theoretical aviation studies.

Product categories include:

  • ATPL (aeroplane), ATPL(H) (helicopter) and PPL revision sheets covering the theoretical subjects;

  • full packs (ATPL Full Pack, ATPL(H) Full Pack, PPL Full Pack) and single subjects;

  • “Pilot’s E-Book – How to Become an Airline Pilot”;

  • Future digital educational materials related to aviation learning.


Format and Delivery

All products are provided exclusively in digital format.

Revision sheets and study packs are delivered as access to a personal online library (piloteautrement.com/notes), opened immediately after payment confirmation with a one-time code sent by email. Other products, such as e-books, and orders placed before the online library was introduced may be delivered as downloadable files (PDF).

No physical goods are shipped.


Educational Disclaimer

All materials sold on PiloteAutrement.com are educational study aids.

They:

  • are created for learning and informational purposes only;

  • do not constitute official training programs;

  • are not certified, approved, or endorsed by any aviation authority, airline, or approved training organization.

No guarantee of examination success, certification, or professional outcome is implied.


Access Restrictions

There are no specific age restrictions.

The content is intended for:

  • student pilots,

  • aviation enthusiasts,

  • aspiring airline pilots.


Intellectual Property

All content published on PiloteAutrement.com, including digital products, texts, graphics, the content of the online library, and downloadable files, is protected by international copyright and intellectual property laws.

Content is provided for personal use only.

Any reproduction, distribution, resale, sharing, or unauthorized use — in whole or in part — is strictly prohibited and may result in legal action.

For licensing or commercial partnership inquiries, please contact:
📧 piloteautrement@gmail.com


Refund Policy

For digital content, the right of withdrawal ends once access to the online library has been opened (or, for files, once the download has started), provided that the customer expressly requested immediate supply and acknowledged losing the right of withdrawal (Article L221-28 13° of the French Consumer Code). Otherwise, the 14-day right of withdrawal applies.

Before access has been opened, the customer may withdraw within 14 days of the order and is refunded in full.

Full details are available in the Return & Refund Policy.


Governing Law

This website and its content are governed by French law.

In the event of a dispute, and failing amicable resolution, French courts shall have exclusive jurisdiction.